영화 자막 합치기 간단히 해결
오늘은 즐거운 주말입니다. 한주도 정말 힘들었는데 이번한주도 열심히 일한 당신에게 박수를 보냅니다. 이렇게 평일에도 회사에서 남들 잘때 아침일찍 일어나서 특히 추울때는 더더욱 출근하기 힘들거에요
이런 와중에도 열심히 자신의 일을 묵묵히 해나가는 자신에게 크게 상을 줘야 하지 않을까요 추운 겨울에는 밖에 나가는게 정말 힘듭니다. 이앞에 슈퍼에 나가는것도 정말 귀찮아요 하지만 이럴때일수록 더더욱 나가야 합니다.
안그러면 금방 추위에 지고 있는 자신을 발견하게 되요 추위에 무너지면 자신의 건강도 나약해집니다. 한번 시원한 바람을 쐬고 운동을 하고 산책을 하면 기분전환도 되고 새로운일에 전념할수 있지 않을까 싶어요
하지만 건강이 약해지고 무너지면 이제 더더욱 새로운일은 더 귀찮죠 계속 집에서 누워있어야만 함으로 춥더라도 자신의 건강을 지키기 위해서 오늘도 부지런히 쉬는날이긴 하지만 집에만 있지 말고 나름 여가를 즐기기 바랍니다.
그렇다면 가끔씩 휴일에 집에서 영화를 보는데요 우리나라영화도 재미있는게 많지만 외국영화는 더더욱 재밌을거에요 그래서 그중에 하나로 해외영화는 자막이 있잖아요 자막을 한번 넣어서 보는것은 어떤가 싶어요
그런데 우리가 영화를 보다 보면 자막파일이 smi로 되어있잖아요 영상과 자막이 이상하게 안맞는 경우가 종종 있습니다. 영상으로는 배우가 말을 하고 있는데 자막이 겹치는데 제대로 안맞는 경우에는 어떻게 해야 할까요
자막과 영상이 동일하도록 맞춰야 하는데 이게 제대로 1초까지 똑같이 하는게 쉽지 않음을 느낍니다. 그래서 우리가 자막사이트에서 해당 영화를 검색을 해서 우리가 자막파일만 다운을 받는데요
그렇다면 영상에 자막파일을 입혀야 하잖아요 보통 어떤식으로 하시나요? 저같은 경우는 그냥 영상을 미리 먼저 불러옵니다. 곰플레이어로 영상을 실행을 하고 나서 그다음에 자막열기를 통해서 자막파일만 따로 열면 영상에 자막이 보이는 것을 알수 있습니다.
곰플레이어를 먼저 실행을 해주시고요
그러면 해당 영상을 불러옵니다.
그리고 나서 여기서 오른쪽 마우스를 누르면 위와같이 설정창이 뜨는데요
열기에 들어가면 자막파일 열기가 있습니다.
그래서 영상이 재생이 되는 상태에서 자막파일을 불러오면 됩니다.
그리고 자막 싱크가 살짝 안맞을때는 위와같이 0.5초 빠르게 단축키는 > 0.5초 느리게는 < 로 기본싱크를 조정해주면 됩니다.
일단 기본적인 자막파일은 곰플레이어에서 불러오면 됩니다.